Martin Henze
Democracy: the government of the people by the people for the people.
How do you assess the Albanian development
Henze: At the beginning of the Albanian Republic in 1992 there was probably the most profound change of a European state that a country in Europe has suffered.
After totalitarian hypris through the occupation of Italy, the subsequent communism that spread under isolation, state-organized oppression of minorities, communism ended with total collapse. Step by step the Albania of today developed.
The Albanian nation opted for a state and legal concept of the rule of law in the form of parliamentary democracy. A great success of today’s opposition, it secured peace and lit a light on the economic and social development of Albania. It is responsible for a large number of international treaties, the Albanian constitution and the planned EU membership.
America and Europe guaranteed Albania’s freedom and viability by fully integrating it into the Western community of values through membership of NATO and the offer to join the European nation, provided that specified criteria are met. Without the strict ties to the West and the significant financial, organisational and human support of the West, as well as the incredible commitment of the Albanian nation, the country could not have developed. This was, incidentally, a magnificent achievement on the part of the Albanian population, but it was also paid for with a great deal of suffering.
In the constitutional sense, a state’s foreign policy ties are generally not among the foundations of a political system. However, if its existence and cultural and economic future are inseparably linked to certain foreign policy orientations, these too can be understood as factual, constitutive features of the system.
This is true, at least in its history to date, for Albania. Without the protection of the Western alliance system, above all the USA and especially Germany, the Balkan wars in the 1990s could not have been pacified. The then Chancellor, Gerhard Schröder, played an important role. Germany is a very great friend of this ancient culture, the Albanian nation. Albania’s orientation towards the West also goes beyond a mere military and alliance policy option. It includes cultural and economic interlocking with the western world, i.e. a turning away from the Russian system and communism, and is at the same time a fundamental decision of the Albanian nation for western democracy and the absolute rule of law.
Unlike Serbia, for example, which prances between Russia and the West, sees itself as autonomous and enters into changing alliances, but the reason is Russian-oriented, Albania’s current position is characterized by a firm and comprehensive commitment to the Western world, at least until 2013.
What is the meaning of 2013?
Henze: Albania’s Prime Minister, Mustafa Rama, likes to present himself as a fervent supporter of the EU and its values. He periodically pays homage to the German Chancellor with downright declarations of love, he calls her by her first name, always seeks the opportunity for a joint photo in which he praises her humanistic-democratic attitude, and distributes gifts. With preference Rama also appears as an artist, although, allow me to say, in this matter the footsteps in the field of art, his father, are a little too big for him. This is apparently also his mental problem, whether he is in art or politics, Rama can show no success, only terrible disasters. Albania is facing a social and economic abyss.
As a result, Rama has made many promises towards the EU, has always been interested in money transfers from the EU, but has not delivered anything that justifies starting talks.
This is now again evident in the terrible earthquake disaster in Albania, the Albanian nation is suffering the effects of the natural disaster.
The Rama government’s civil protection was not organised. The Albanian government has done little in the last 6 years. The first, Albanian rescue teams had to dig up the buried people with their bare hands. Material for this disaster, even heavy equipment was not available.
Now, because of the commitment of the EU and especially of the opposition in Albania, there is a so-called donor conference for the Albanian nation. What is Rama doing at the same time, in the shadow of the disaster, reducing the fourth power, the freedom of the press, to zero through a new media law, despite warnings from the EU? How can a government be entrusted with international aid when it is also suspected of massive corruption?
The Rama government cannot be trusted.
What do you mean?
Henze: We should first of all note that the postponement to clarify a date to start accession talks with the EU, to May 2020, was to be expected.
The Rama government has put on a very bad show over the last few years, it has not pursued any serious government policy, it has neglected the country, hundreds of thousands of Albanians have left the country since 2013, and the Rama government has in no way fulfilled the conditions imposed by the EU.
On the other hand, it should now be very clear to the Albanians that this very wise and wise EU decision is not directed against the Albanian people, the Albanians are our sisters and brothers.
Albania has always been part of Europe, Albania has valuable people, the country is beautiful, has many potentials and very interesting resources and an impressive culture and Albania will also be able to become a member of the EU very soon.
The decision of the EU is based on the fact that Mr. Rama, Balla, Lleshaj, Velaj and others from the governing party SP in no way meet the criteria of the EU, which have fulfilled the conditions for opening negotiations. There are no talks for free.
On the contrary, the Rama government has organised everything in such a way in recent years that the EU had to reject it.
Now the EU has given Albania an extension until May 2020 and what is Rama doing? He is not working to create the conditions. No, he is now showing his real face he is negotiating with Serbia and then with Vucic, that is absurd and a real problem for the future of Albania.
Why is it a problem?
Henze: Of course it is a big problem for the Albanian nation, it wants to become a member of the EU and not of the Eurasian Economic Union. Russia has limited economic power and therefore needs partners. The economic power comes from gas and oil, products that will be less in demand in the next 10 years. A real problem for Russia, besides demographic development and climate change.
How is this to be understood?
Henze: The EAEU is an association around the Russian Federation to an internal market with a customs union. Serbia signed a free trade zone agreement with the EAEU on 25 October 2019. The EU and at that time Slovakia urged Serbia not to establish a free trade area with the Eurasian Economic Union in order to avoid a possible collision with the European Union. “If you are serious about your European orientation, make political decisions that bring you closer. This is not one of them “, said Slovak Foreign Minister Miroslav Lajčák after the meeting of EU and Western Balkans foreign ministers in Helsinki. “You cannot go in several directions at once”, he added.
The European Commission has also warned Serbia not to push through trade agreements with the Russian-led economic bloc. Serbia was not interested in this at all and now the focus is on Albania.
Nor can it be ruled out that Serbia or Russia may have special information about Rama that would make him susceptible to blackmail.
The negotiations should certainly aim at a free trade agreement, which would then be an absolute NO GO for EU membership and a frontal turning away of Albania from the West, the withdrawal from NATO would then be a consequence.
I have the impression that the Albanian people absolutely do not want this. Rama is therefore negotiating without any legitimacy.
Allow me to add: Rama’s government, as shown by the results of 6 years of government has created an absolute disaster in Albania.
Rama has brought the Albanian nation to the brink of economic bankruptcy, which is still to be discussed and, the Rama government has been active for years in gambling away the future of the Albanian nation, the youth are leaving Albania in unprecedented dimensions, they see no economic and political future. This will worsen from March 2020 onwards, as Germany, for example, has made it considerably easier for them to enter the labour market.
The legal reform is another disaster, as a result the supreme courts have been abolished since 2 years, the parliament is therefore also dysfunctional. The result is now a permanent constitutional breach by the government, which cannot be stopped by any court, a real constitutional emergency. The government can de facto do anything, up to the holding of illegal local elections and the assumption of all power in the municipalities, despite the non-recognition of this election by the international community. The remaining democratic institution, the President of the Republic, now that the press is also regulated, is the last bastion of democracy in Albania.
Rama has now managed in recent weeks to confront the EU countries with insults, threats and accusations. The EU has invested hundreds of millions of euros for the Albanian people in Albania. UN what happened in the last days, the EU and especially the proud and important France, the Netherlands, the democratic Denmark are insulted and they try to divide the German nation and the French nation.
I tell you, this will not succeed. After the earthquake disaster, the French nation was one of the first countries to send aid to Albania.
What is happening, Rama celebrates and praises France. The pattern is always the same. Whoever pays is a friend.
Mr Rama has apparently, if I consider what he has said in the last few days and in recent months as well, been saying, also the way this gentleman has dealt with the elected opposition, his lack of a positive attitude towards democracy and the rule of law, his antidemocratic attitude towards the free press, his reactions to the very substantiated Mafia accusations, completely lost touch with reality, whereby, looking back, one can indeed ask oneself today whether Mr. Rama has had any contact with reality at all in the last 6 years.
To deny that Albania has fallen into a serious, perhaps disastrous crisis, that Albania is not at present a constitutional state or a democracy and is indeed on the brink of an economic and legal abyss, would be to close one’s eyes to reality.
Since 2013, developments in Albania have been characterised by Albania’s increasing sinking into drug-related crime, the massive expansion of the central heroin and cocaine trade for western and eastern Europe in Albania. The investigative successes of the Albanian government are a tragedy; on a net view, a significant increase in drug trafficking and production can be seen. The US State Department reports from April 2019 are clear. There are no results-oriented successes. On the contrary, there is an increase in the trade in hard drugs. A massive security problem for the EU and Russia.
The 2017 elections seem to have been manipulated, if you look at the Albanian investigation protocols, the records of the foreign intelligence and security agencies, the reporting of the international press in 2019 in an interplay between members of the ruling party, the name of Prime Minister Ramas, Ballas and others, mentioned, in cooperation with the mafia. The public prosecutor’s investigations were massively disrupted. The investigators in charge of the case had to flee from the Rama government to Europe, Switzerland and Germany granted them asylum.
How do you explain the attitude of Albanian Prime Minister Edi Rama towards this agreement?
Henze: You see, the rule of law and democracy per se do not exist in Albania at the moment, the economy is very bad, foreign investment is almost zero, there is only narco-investment from abroad, high unemployment, human trafficking, mass exodus of young people, abject poverty, ageing of the population in the countryside, dilapidated infrastructure, massive corruption of the Rama government administration, manipulation of the 2017 parliamentary elections together with the mafia, according to the international press, holding of illegal local elections on 30 June 2019, increasing heroin trade, constant breach of the constitution by the government of Rama, persecution of the opposition and critical journalists, expropriation of citizens without being able to defend themselves against expropriation before a constitutional court, characterize the situation in Albania. Albania is on the verge of national bankruptcy. Contracts are being signed in the road construction and health sector, they are called PPP. In reality, they are family contracts between the Rama government and friends from the business world. The population of Albania is being exploited as a result.
De iure they do not meet the minimum standards of European PPP’s, private monopolies are created, no PPP’s, non-transparent tendering have been carried out, the negotiations for admission to the EU have been postponed, a real disaster.
It is quite simple, the Rama government wants to divert attention from these disasters, first Rama created a Greater Albania, a joint foreign ministry with Kosovo, in the spring of this year, now a Greater Serbia is being celebrated.
In this context, I would just like to remind you of Operation Allied Force, a NATO military operation against the former Federal Republic of Yugoslavia, which it carried out as part of the war in Kosovo from 24 March to 10 June 1999. Which saved the lives of very, very many Albanians in the Balkans. Germany in particular, through its commitment in the Balkans, prevented worse things from happening.
Vucic with the now Rama over an association agreement, euphemistically called “mini Schengen”, was in this time of the Serbian war crimes from 1993 to 2008 active member of the Serbian radical party, for which he was from 1998 to 2000 Serbian Minister of Information, so in the middle of the terrible Balkan war, Serbia was at war, also in Kosovo, he had the responsibility for propaganda.
You only have to read once what this gentleman published at that time about Albania, minorities and the Western world. You can also wage war with words. Certainly, it cannot be entirely ruled out that Vucic, too, could be partly to blame for the conflict at the time, because of his responsibility for propaganda, and that is something that needs to be examined.
His boss was Slobodan Milosevic, who had escaped conviction as a war criminal by dying in his prison cell near The Hague.
Vucic himself, in his basic attitude, the restoration of Yugoslavia, as a Greater Serbia, certainly did not say goodbye, so why should he deviate from the nationalist goal.
Against this terrible background of the Balkan war and with such a person, who was responsible for propaganda at the time, the still Prime Minister Rama is negotiating an association agreement and, it seems that Rama is even handing over to Vucic the legitimacy for Albania to discuss with the EU.
Kosovo is being completely ignored in the process. A simple catastrophe for the stability of the Balkans a betrayal of the Albanians in Kosovo by Mustafa Rama.
A course of action that certainly does not meet with the approval of the Albanian and Kosovar nations and the international community. One could come up with the idea that Rama is guilty of treason, which is after all a criminal offence of the highest order. Crimes against constitutional organs and the constitution are punishable, and can have the quality of high treason and are usually, internationally, judged with at least 10 years imprisonment.
And Serbia?
Henze: Serbia’s head of government Aleksandar Vucic, like Rama, is also a fervent supporter of the EU and its values. Like Rama, he periodically pays homage to the German Chancellor with regular declarations of love, in which he praises her humanistic and democratic attitude. The former propaganda minister of dictator Milosevic, Vucic, also likes to appear as a reconciliation apostle in the Western Balkans.
His goal is a Greater Serbia. That cannot really be in Albania’s interest, can it?
Serbia is in close partnership with Russia, isn’t it?
Henze: Vucic celebrates his friendly relationship with the Russian president. In Moscow he concluded a fighter plane deal with Putin in the spring, weapons were delivered via Romania in July 2019, where they were stopped, and Russia had to deliver by air.
He regularly has Serbian-Russian military manoeuvres organised, preferably near the border with the hated neighbour Croatia. He is not a friend of NATO. That can’t be in Albania’s best interests either, can it?
However, I have grave doubts that Vucic is a great friend of Putin. Vucic wants a Greater Serbia and nothing more and nothing less. Russia and the EU are in a partnership and are in the process of levelling out the conflict in Ukraine, which is a good thing. Russia knows that it needs a stable Europe for its own development and will not embark on nationalist adventures in the Balkans if it is wise.
And Albania:
Henze: Albania is a loyal member of NATO, a true ally of the Western world. Is that still the Albanian government Rama?
The close cooperation with communist China and now with Serbia, there are now serious doubts whether Mr Rama is still a friend of the West.
The impression is being created that the Rama government is subordinating itself to the Serbian state, and the Albanian Prime Minister has even delegated negotiations with the EU on this matter to Vucic.
The Albanian Government is giving the following explanation on one of the most essential issues of the Albanian state, the question of EU membership/Schengen, which is It is hard to imagine that the Albanian nation would hand over the management of negotiations to Belgrade.
An incredible procedure, a major constitutional breach, the national independence of Albania is affected.
There was also no consultation on this with the President of Albania, which would have been constitutionally necessary, the EU or the Albanian people.
That cannot be in Albanias interests either, can it?
Vucic’s frequent pithy, egoistic remarks to opposition politicians, dissenters and independent media are full of latent but serious threats. Rama and Vuci are very similar in this respect.
That cannot be in Albania’s interest either, can it?
But of course in Vuci’s eyes it is anti-Serb propaganda when the massacre in Srebenica is described as genocide. Vucic, who governs post-Yugoslavian Serbia with as much power as before him only like his former boss, Slobodan Milosevic, is the prime example of an authoritarian-populist-nationalist, who this year received the Alexander Nevsky Order of Merit from Putin, for which services did he receive the highest Russian order? Certainly also a motivational achievement for joining the EAEU.
On 04. December he met with Putin again in Sotchi, already for the 17th time. In this respect, the renewed meeting with Rama in Tirana fits into a well existing road map of Serbia for the creation of a Greater Serbia.
Do you believe that Serbia will now gain influence in Tirana?
Henze: No. A majority of the Serbian population has been expressing indifference or even rejection of the EU in opinion polls for years. While in Kosovo, for example, 84 per cent, in Albania 93 per cent and in Northern Macedonia over 89 per cent express a positive attitude towards the Union, in Serbia it is only 29 per cent.
These are the lowest approval rates ever measured in a candidate country. These results are also remarkable because experience shows that popular approval of the EU often falls after accession.
That is a very important difference between the two nations; they have completely different, nation-state objectives.
There is no basis for close bilateral cooperation between Albania and Serbia, not to mention the problem with Kosovo.
The Albanian nation wants to become a member of the EU and sees itself as part of the Western world and not as an autonomous republic of Serbia.
The political goal must therefore now be EU membership and accession to the EU’s Schengen area.
Why is Kosovo not part of this process?
Henze: Serbia does not recognise the borders of Kosovo. It has waged war over Kosovo and lost it. There are still calls at the political level for a bilateral agreement with the neighbouring state of Kosovo, which Serbia has not yet recognised. Actually, such an agreement should already have been reached, but so far not even the agreements with Kosovo, which were already concluded in 2013, have been implemented. Serbia is solely responsible for this and it is against this background that Albanian Prime Minister Rama is now negotiating. Serbia apparently wants to win the Balkan war after all.
But where does Serbia’s rejection of the EU come from?
Henze: If one asks the Serbian President Vucic about this, he points out that a majority of EU states recognized Kosovo, Serbia’s former province, as an independent state ten years ago.
Indeed, a correct decision by the EU. This recognition has led to peace in the Balkans. Even then, the aim was for all the Balkan countries to become members of the EU as independent nation states.
Serbia still claims to rule over the Western Balkans and sees Kosovo as part of Serbia, Albanians are certainly strangers to Serbia there. The temptation to see the Balkans as a unity is great. But the image is a cliché. To lump all the Balkan peoples together is immoral and unjust. Greeks, Albanians, Romanians, Bulgarians – none of these ancient, cultural peoples have attacked their neighbours, they have only defended themselves.
An aggressive, chauvinistic policy is only practiced by Serbia, which we could see very well in the 90’s, it is now to remember the Serb leader Radovan Karadžić Only the massive intervention of NATO, and especially Germany, has led to the restoration of borders and peace.
This is a crucial difference between Serbia and Albania. The Albanian nation wants to become a member of the EU, the Serbian nation does not.
For this reason, the German Bundestag clearly stated in September 2019 that the existing borders in the Balkans, including the borders of Kosovo, must be respected, and that any aspirations to the contrary would be incompatible with accession to the EU and would have to lead to a breakdown of the accession negotiations.
So if the Albanian nation wants to become a member of the EU, and this is the case for 93% of the population, there can only be one Schengen in the EU.
Cooperation with Serbia and Russia leads to an association with these two countries and not with the EU, that leads to no future, it leads to the fall of the proud Albanian nation.
Albania must now work hard to meet the criteria for accession to the EU.
The Rama government has completely failed in this matter, it is also factually and personally incapable of organising this. there also seems to be no real interest in membership on the part of the Rama government, with one exception, there is interest in EU funding.
The Albanian nation must now decide whether it wants to become a member of a Greater Serbia under Russian influence and abandon its thousand-year-old culture and continue to vegetate and lose its youth and children for good, or whether Albania wants to preserve its identity, culture and values, as well as its economic independence and find its future in the EU.
If this is the case, Albania should organise a new government very quickly. There is no more time for experiments.
Shqipëria – Kombi i tradhtuar
22 Dhjetor 2019 • 31 Pëlqime • 5 Komente
Martin Henze
Martin Henze
Demokracia: qeveria e popullit nga njerëzit për njerëzit.
Si e vlerësoni zhvillimin shqiptar
Henze: Në fillimin e Republikës Shqiptare në vitin 1992 ka pasur ndoshta ndryshimin më të thellë të një shteti Evropian që ka pësuar një vend në Evropë.
Pas hiperizmit totalitar përmes okupimit të Italisë, komunizmit të mëpasshëm që u përhap nën izolim, shtypjes së pakicave të organizuar nga shteti, komunizmi përfundoi me kolaps total. Hap pas hapi u zhvillua Shqipëria e sotme.
Kombi shqiptar zgjodhi një koncept shtetëror dhe juridik të sundimit të ligjit në formën e demokracisë parlamentare. Një sukses i madh i kundërshtimit të sotëm, ajo siguroi paqen dhe ndriçoi një dritë mbi zhvillimin ekonomik dhe shoqëror të Shqipërisë. Isshtë përgjegjës për një numër të madh traktatesh ndërkombëtare, kushtetutën shqiptare dhe anëtarësimin e planifikuar në BE.
Amerika dhe Europa garantuan lirinë dhe qëndrueshmërinë e Shqipërisë duke e integruar plotësisht atë në bashkësinë perëndimore të vlerave përmes anëtarësimit në NATO dhe ofertës për t’u bashkuar me kombin evropian, me kusht që të përmbushen kriteret e specifikuara. Pa lidhjet e rrepta me Perëndimin dhe mbështetjen e konsiderueshme financiare, organizative dhe njerëzore të Perëndimit, si dhe angazhimin e jashtëzakonshëm të kombit shqiptar, vendi nuk mund të ishte zhvilluar. Kjo ishte, rastësisht, një arritje e mrekullueshme nga ana e popullatës shqiptare, por ajo u pagua gjithashtu me një vuajtje të madhe.
Në kuptimin kushtetues, lidhjet e politikës së jashtme të një shteti nuk janë përgjithësisht ndër themelet e një sistemi politik. Sidoqoftë, nëse ekzistenca e tij dhe e ardhmja kulturore dhe ekonomike janë të lidhura në mënyrë të pandashme me orientime të caktuara të politikës së jashtme, këto gjithashtu mund të kuptohen si karakteristika faktike, përbërëse të sistemit.
Kjo është e vërtetë, të paktën në historinë e saj deri më tani, për Shqipërinë. Pa mbrojtjen e sistemit të aleancës perëndimore, mbi të gjitha SHBA dhe veçanërisht Gjermaninë, luftërat e Ballkanit në vitet 1990 nuk mund të ishin qetësuar. Kancelari i atëhershëm, Gerhard Schröder, luajti një rol të rëndësishëm. Gjermania është një mik shumë i madh i kësaj kulture të lashtë, kombit shqiptar. Orientimi i Shqipërisë drejt Perëndimit gjithashtu tejkalon një mundësi të thjeshtë ushtarake dhe politike të aleancës. Ai përfshin ndërlidhje kulturore dhe ekonomike me botën perëndimore, d.m.th. një largim nga sistemi rus dhe komunizmi, dhe është njëkohësisht një vendim themelor i kombit shqiptar për demokracinë perëndimore dhe sundimin absolut të ligjit.
Për dallim nga Serbia, për shembull, që prancon midis Rusisë dhe Perëndimit, e sheh veten si autonome dhe hyn në aleanca në ndryshim, por arsyeja është e orientuar nga Rusia, pozicioni aktual i Shqipërisë karakterizohet nga një angazhim i vendosur dhe gjithëpërfshirës ndaj botës perëndimore, të paktën deri në 2013.
Cili është kuptimi i vitit 2013?
Henze: Kryeministri i Shqipërisë, Mustafa Rama, i pëlqen të prezantohet si një përkrahës i zjarrtë i BE-së dhe vlerave të tij. Ai në mënyrë periodike i bën homazhe kancelarit gjerman me deklarata të drejta të dashurisë, ai e quan atë me emrin e saj të parë, gjithmonë kërkon mundësinë për një foto të përbashkët, në të cilën vlerëson qëndrimin e saj humanist-demokratik, dhe shpërndan dhurata. Me preferencë Rama shfaqet edhe si artist, megjithëse, më lejoni të them, në këtë çështje gjurmët në fushën e artit, babai i tij, janë pak më të mëdha për të. Ky është me sa duket edhe problemi i tij mendor, qoftë ai në art apo politikë, Rama nuk mund të tregojë asnjë sukses, vetëm katastrofa të tmerrshme. Shqipëria po përballet me një humnerë sociale dhe ekonomike.
Si rezultat, Rama ka bërë shumë premtime drejt BE-së, gjithmonë ka qenë i interesuar për transferimin e parave nga BE, por nuk ka dhënë asgjë që justifikon fillimin e bisedimeve.
Kjo është tashmë e dukshme përsëri në fatkeqësinë e tmerrshme të tërmetit në Shqipëri, kombi shqiptar po vuan efektet e katastrofës natyrore.
Mbrojtja civile e qeverisë Rama nuk ishte e organizuar. Qeveria shqiptare ka bërë pak në 6 vitet e fundit. E para, ekipet shqiptare të shpëtimit duhej të gërmonin njerëzit e varrosur me duart e tyre të zhveshura. Material për këtë fatkeqësi, madje edhe pajisjet e rënda nuk ishin në dispozicion.
Tani, për shkak të angazhimit të BE-së dhe veçanërisht të opozitës në Shqipëri, zhvillohet një konferencë e ashtuquajtur e donatorëve për kombin shqiptar. Isfarë po bën Ramë në të njëjtën kohë, nën hijen e katastrofës, duke ulur fuqinë e katërt, lirinë e shtypit, në zero përmes një ligji të ri për mediat, pavarësisht paralajmërimeve nga BE? Si mund t’i besohet një qeverie ndihmë ndërkombëtare kur dyshohet gjithashtu për korrupsion masiv?
Qeveria Rama nuk mund t’i besohet.
Çfarë do të thuash?
Henze: Para së gjithash duhet të kemi parasysh që shtyrja për të sqaruar një datë për të filluar bisedimet e pranimit me BE, deri në maj 2020, ishte pritur.
Qeveria Rama ka hedhur një shfaqje shumë të keqe vitet e fundit, ajo nuk ka ndjekur ndonjë politikë serioze qeveritare, e ka lënë pas dore vendin, qindra mijëra shqiptarë janë larguar nga vendi që nga 2013, dhe qeveria Rama nuk ka asnjë në mënyrë të përmbushur kushtet e vendosura nga BE.
Nga ana tjetër, tani duhet të jetë e qartë për shqiptarët që ky vendim shumë i mençur dhe i mençur i BE-së nuk është i drejtuar kundër popullit shqiptar, shqiptarët janë motrat dhe vëllezërit tanë.
Shqipëria ka qenë gjithmonë pjesë e Evropës, Shqipëria ka njerëz të vlefshëm, vendi është i bukur, ka shumë potenciale dhe burime shumë interesante dhe një kulturë mbresëlënëse dhe Shqipëria gjithashtu do të jetë në gjendje të bëhet anëtare e BE shumë shpejt.
Vendimi i BE-së bazohet në faktin se Z. Rama, Balla, Lleshaj, Velaj dhe të tjerë nga partia qeverisëse PS në asnjë mënyrë nuk i plotësojnë kriteret e BE-së, të cilat kanë përmbushur kushtet për hapjen e negociatave. Nuk ka bisedime falas.
Përkundrazi, qeveria Rama ka organizuar gjithçka në një mënyrë të tillë vitet e fundit që BE duhej ta refuzonte atë.
Tani BE i ka dhënë Shqipërisë një zgjatje deri në maj të vitit 2020 dhe çfarë po bën Rama? Ai nuk po punon për të krijuar kushtet. Jo, ai tani po tregon fytyrën e tij të vërtetë që po negocion me Serbinë dhe më pas me Vuçiqin, që është absurd dhe një problem i vërtetë për të ardhmen e Shqipërisë.
Pse është problem?
Henze: Sigurisht që është një problem i madh për kombin shqiptar, ai dëshiron të bëhet anëtar i BE-së dhe jo i Unionit Ekonomik Euroazian. Rusia ka fuqi të kufizuar ekonomike dhe për këtë arsye ka nevojë për partnerë. Fuqia ekonomike vjen nga gazi dhe nafta, produkte që do të jenë më pak të kërkuara në 10 vitet e ardhshme. Një problem i vërtetë për Rusinë, përveç zhvillimit demografik dhe ndryshimit të klimës.
Si kuptohet kjo?
Henze: EAEU është një shoqatë rreth Federatës Ruse në një treg të brendshëm me një bashkim doganor. Serbia nënshkroi një marrëveshje të zonës së tregtisë së lirë me EAEU më 25 tetor 2019. BE dhe në atë kohë Sllovakia i kërkoi Serbisë që të mos krijojë një zonë të tregtisë së lirë me Bashkimin Ekonomik Euroazian në mënyrë që të shmanget një përplasje e mundshme me Bashkimin Evropian. “Nëse jeni serioz në lidhje me orientimin tuaj evropian, merrni vendime politike që ju afrojnë. Ky nuk është një prej tyre”, tha Ministri i Jashtëm Sllovake Miroslav Lajčák pas takimit të ministrave të jashtëm të BE dhe Ballkanit Perëndimor në Helsinki. “Ju nuk mund të shkoni në disa drejtime menjëherë”, shtoi ai.
Komisioni Evropian gjithashtu ka paralajmëruar Serbinë që të mos kontrollojë marrëveshjet tregtare me bllokun ekonomik të udhëhequr nga Rusia. Serbia nuk ishte aspak e interesuar për këtë dhe tani përqendrimi është tek Shqipëria.
As nuk mund të përjashtohet fakti që Serbia ose Rusia mund të kenë informacion të veçantë për Ramën që do ta bënte atë të ndjeshëm ndaj shantazheve.
Bisedimet sigurisht që duhet të synojnë një marrëveshje të tregtisë së lirë, e cila më pas do të ishte një JO SHUME për anëtarësim në BE dhe një kthim frontal i Shqipërisë nga Perëndimi, tërheqja nga NATO do të ishte pasojë.
Kam përshtypjen se populli shqiptar absolutisht nuk e dëshiron këtë. Prandaj Rama po negocion pa asnjë legjitimitet.
Më lejoni të shtoj: Qeveria e Ramës, siç tregohet nga rezultatet e 6 viteve të qeverisjes, ka krijuar një katastrofë absolute në Shqipëri.
Rama e ka sjellë kombin shqiptar në prag të falimentimit ekonomik, i cili mbetet akoma për tu diskutuar dhe, qeveria Rama ka qenë aktive prej vitesh në lojërat e fatit duke larguar të ardhmen e kombit shqiptar, të rinjtë po largohen nga Shqipëria në dimensione të paparë. asnjë e ardhme ekonomike dhe politike. Kjo do të përkeqësohet nga Marsi e tutje, pasi Gjermania, për shembull, e ka bërë në mënyrë të konsiderueshme më të lehtë për të hyrë në tregun e punës.
Reforma ligjore është një fatkeqësi tjetër, si rezultat gjykatat supreme janë shfuqizuar që prej 2 vjetësh, për këtë arsye parlamenti është gjithashtu jofunksional. Rezultati është tani një shkelje e përhershme kushtetuese nga qeveria, e cila nuk mund të ndalet nga asnjë gjykatë, një emergjencë e vërtetë kushtetuese. Qeveria mund të bëjë de fakto asgjë, deri në mbajtjen e zgjedhjeve lokale të paligjshme dhe marrjen e gjithë pushtetit në komuna, megjithë mosnjohjen e këtyre zgjedhjeve nga bashkësia ndërkombëtare. Institucioni i mbetur demokratik, Presidenti i Republikës, tani që rregullohet edhe shtypi, është bastioni i fundit i demokracisë në Shqipëri.
Rama tani ka arritur që javët e fundit të përballet me vendet e BE-së me fyerje, kërcënime dhe akuza. BE ka investuar qindra miliona euro për popullin shqiptar në Shqipëri. KB ajo që ndodhi ditët e fundit, BE dhe veçanërisht Franca krenare dhe e rëndësishme, Holanda, Danimarka demokratike fyhen dhe ata përpiqen të ndajnë kombin gjerman dhe kombin francez.
Unë po ju them, kjo nuk do të ketë sukses. Pas katastrofës së tërmetit, kombi francez ishte një nga vendet e para që dërgoi ndihmë në Shqipëri.
Farë po ndodh, Rama feston dhe vlerëson Francën. Modeli është gjithmonë i njëjtë. Kush paguan është mik.
Z. Rama me sa duket, nëse marr parasysh ato që ai ka thënë ditët e fundit dhe gjithashtu muajt e fundit, po ashtu, duke thënë, edhe mënyrën sesi ky zotëri ka trajtuar opozitën e zgjedhur, mungesën e tij të një qëndrimi pozitiv ndaj demokracisë dhe rregullit të ligjit, qëndrimin e tij antidemokratik ndaj shtypit të lirë, reagimet e tij ndaj akuzave shumë të argumentuara mafioze, plotësisht të humbur kontaktin me realitetin, me anë të së cilës, duke parë mbrapa, me të vërtetë mund të pyesni veten sot nëse zoti Rama ka pasur ndonjë kontakt me realitetin fare në 6 vitet e fundit.
Të mohosh se Shqipëria ka rënë në një krizë serioze, mbase shkatërrimtare, se Shqipëria nuk është aktualisht një shtet kushtetues apo një demokraci dhe është me të vërtetë në prag të një humnerë ekonomik dhe juridik, do të ishte të mbyllësh sytë nga realiteti.
Që prej vitit 2013, zhvillimet në Shqipëri janë karakterizuar nga fundosja në rritje e Shqipërisë në krimin e lidhur me drogën, zgjerimin masiv të tregtisë qendrore të heroinës dhe kokainës për Evropën Perëndimore dhe Lindore në Shqipëri. Sukseset hetimore të qeverisë shqiptare janë një tragjedi; në një vështrim neto, mund të shihet një rritje e konsiderueshme në trafikun dhe prodhimin e drogës. Raportet e Departamentit të Shtetit të SHBA nga Prilli 2019 janë të qarta. Nuk ka sukses të orientuar drejt rezultateve. Përkundrazi, ka një rritje të tregtisë me droga të forta. Një problem masiv sigurie për BE-në dhe Rusinë.
Zgjedhjet për 2017 duket se janë manipuluar, nëse shikoni protokollet shqiptare të hetimit, të dhënat e agjencive të huaja të inteligjencës dhe sigurisë, raportimin e shtypit ndërkombëtar në vitin 2019 në një bashkëveprim midis anëtarëve të partisë në pushtet, emrin e Kryeministrit Ministri Ramas, Ballas dhe të tjerë, përmendën, në bashkëpunim me mafian. Hetimet e prokurorit publik u ndërprenë masivisht. Hetuesit përgjegjës të çështjes duhej të largoheshin nga qeveria Rama për në Evropë, Zvicrës dhe Gjermanisë iu dha azili.
Si e shpjegoni qëndrimin e kryeministrit shqiptar Edi Rama ndaj kësaj marrëveshje?
Henze: E shihni, sundimi i ligjit dhe demokracia në vetvete nuk ekzistojnë në Shqipëri për momentin, ekonomia është shumë e keqe, investimet e huaja janë pothuajse zero, ka vetëm narko-investime nga jashtë, papunësia e lartë, trafikimi i qenieve njerëzore, masa eksodi i të rinjve, abuzimi i varfërisë, plakja e popullsisë në fshat, infrastruktura e rrënuar, korruptimi masiv i administratës së qeverisë Rama, manipulimi i zgjedhjeve parlamentare të vitit 2017 së bashku me mafian, sipas shtypit ndërkombëtar, mbajtja e zgjedhjeve lokale të paligjshme në 30 qershor 2019, rritja e tregtisë së heroinës, shkelja e vazhdueshme e kushtetutës nga qeveria e Ramës, persekutimi i opozitës dhe gazetarëve kritikë, shpronësimi i qytetarëve pa qenë në gjendje të mbrohen nga shpronësimi para një gjykate kushtetuese, të karakterizojnë situatën në Shqipëri. Shqipëria është në prag të falimentimit kombëtar. Kontratat janë nënshkruar në sektorin e ndërtimit të rrugëve dhe shëndetësisë, ato quhen PPP. Në realitet, ato janë kontrata familjare midis qeverisë Rama dhe miqve nga bota e biznesit. Popullsia e Shqipërisë po shfrytëzohet si rezultat.
De iure ata nuk i plotësojnë standardet minimale të PPP-ve evropiane, janë krijuar monopole private, nuk janë kryer tenderime PPP, jo transparente, negociatat për pranim në BE janë shtyrë, një katastrofë e vërtetë.
Shtë mjaft e thjeshtë, qeveria Rama dëshiron të largojë vëmendjen nga këto fatkeqësi, së pari Rama krijoi një Shqipëri të Madhe, një ministri të jashtme të përbashkët me Kosovën, në pranverën e këtij viti, tani po festohet një Serbi e Madhe.
Në këtë kontekst, thjesht do t’ju kujtoja për Operacionin Forca Aleate, një operacion ushtarak të NATO-s kundër ish Republikës Federale të Jugosllavisë, të cilën e kreu si pjesë e luftës në Kosovë nga 24 marsi deri më 10 qershor 1999. i cili shpëtoi jetët e shumë, shumë shqiptarëve në Ballkan. Gjermania në veçanti, përmes angazhimit të saj në Ballkan, parandaloi që të ndodhin gjëra më të këqija.
Vuçiç me Ramën tani për një marrëveshje shoqërimi, të quajtur eufemistikisht “mini Schengen”, ishte në këtë kohë të krimeve të luftës serbe nga 1993 deri në 2008 anëtar aktiv i partisë radikale serbe, për të cilën ai ishte nga viti 1998 deri në 2000 Ministër serb i Informacionit , kështu që në mes të luftës së tmerrshme të Ballkanit, Serbia ishte në luftë, gjithashtu në Kosovë, ai kishte përgjegjësinë e propagandës.
Ju duhet vetëm të lexoni njëherë atë që botoi ky zotëri në atë kohë për Shqipërinë, pakicat dhe botën perëndimore. Ju gjithashtu mund të zhvilloni luftë me fjalë. Sigurisht, nuk mund të përjashtohet plotësisht se Vuçiç, gjithashtu, mund të fajësohet pjesërisht për konfliktin në atë kohë, për shkak të përgjegjësisë së tij për propagandë, dhe kjo është diçka që duhet të ekzaminohet.
Shefi i tij ishte Slobodan Milosevic, i cili kishte shpëtuar nga dënimi si kriminel lufte duke vdekur në qelinë e tij të burgut pranë Hagës.
Vetë Vuçiç, në qëndrimin e tij themelor, restaurimin e Jugosllavisë, si një Serbi e Madhe, me siguri nuk i tha lamtumirë, prandaj pse duhet të devijojë nga qëllimi nacionalist.
Kundër këtij sfondi të tmerrshëm të luftës ballkanike dhe me një person të tillë, i cili ishte përgjegjës për propagandën në atë kohë, kryeministri akoma Rama po negocion një marrëveshje asociimi dhe, duket se Rama madje po i dorëzon Vuçiqit legjitimitetin për Shqipërinë diskutoni me BE-në.
Kosova është duke u injoruar plotësisht në proces. Një katastrofë e thjeshtë për stabilitetin e Ballkanit një tradhëti e shqiptarëve në Kosovë nga Mustafa Rama.
Një kurs veprimi që sigurisht nuk plotëson miratimin e kombeve shqiptare dhe kosovare dhe bashkësisë ndërkombëtare. Dikush mund të dalë me idenë se Rama është fajtor për tradhti, që është në fund të fundit një vepër penale e rendit më të lartë. Krimet kundër organeve kushtetuese dhe kushtetutës janë të dënueshme, dhe mund të kenë cilësinë e tradhtisë së lartë dhe, zakonisht, ndërkombëtarisht gjykohen me të paktën 10 vjet burg.
Dhe Serbia?
Henze: Kreu i qeverisë së Serbisë Aleksandar Vucic, ashtu si Rama, është gjithashtu një përkrahës i zjarrtë i BE-së dhe vlerave të tij. Ashtu si Rama, ai në mënyrë periodike i bën homazhe Kancelarit gjerman me deklarata të rregullta dashurie, në të cilat vlerëson qëndrimin e saj humanist dhe demokratik. Ish ministri i propagandës së diktatorit Millosheviç, Vuçiç, gjithashtu pëlqen të paraqitet si një apostull pajtimi në Ballkanin Perëndimor.
Qëllimi i tij është një Serbi e Madhe. Kjo nuk mund të jetë vërtet në interes të Shqipërisë, a mundet?
Serbia është në partneritet të ngushtë me Rusinë, apo jo?
Henze: Vuçiç feston marrëdhëniet e tij miqësore me presidentin rus. Në Moskë ai përfundoi një marrëveshje me aeroplanin luftarak me Putinin në pranverë, armët u dorëzuan përmes Rumanisë në korrik 2019, ku u ndaluan, dhe Rusia duhej të dorëzohej me ajër.
Ai rregullisht ka organizuar manovra ushtarake serbo-ruse, mundësisht afër kufirit me fqinjin e urryer Kroaci. Ai nuk është mik i NATO-s. Kjo nuk mund të jetë as në interesin më të mirë të Shqipërisë, a mundet?
Sidoqoftë, kam dyshime të mëdha se Vuçiç është një mik i shkëlqyeshëm i Putinit. Vuçiq dëshiron një Serbi të Madhe dhe asgjë më shumë dhe asgjë më pak. Rusia dhe BE janë në një partneritet dhe janë në procesin e nivelit të konfliktit në Ukrainë, gjë që është një gjë e mirë. Rusia e di se ajo ka nevojë për një Evropë të qëndrueshme për zhvillimin e vet dhe nuk do të fillojë aventurat nacionaliste në Ballkan nëse është e mençur.
Dhe Shqipëria:
Henze: Shqipëria është një anëtare besnike e NATO-s, një aleat i vërtetë i botës perëndimore. A është akoma qeveria shqiptare Rama?
Bashkëpunimi i ngushtë me Kinën komuniste dhe tani me Serbinë, tani ka dyshime serioze nëse zoti Rama është akoma mik i Perëndimit.
Po krijohet përshtypja se qeveria Rama po i nënshtrohet shtetit të Serbisë, dhe Kryeministri shqiptar madje i ka deleguar Vuçiç negociatat me BE për këtë çështje.
Qeveria shqiptare po jep shpjegimin e mëposhtëm për një nga çështjet më thelbësore të shtetit shqiptar, çështjen e anëtarësimit në BE / Shengen, e cila është e vështirë të imagjinohet që kombi shqiptar do t’ia dorëzonte menaxhimin e negociatave në Beograd.
Ndikohet një procedurë e jashtëzakonshme, një shkelje e madhe kushtetuese, pavarësia kombëtare e Shqipërisë.
Nuk kishte gjithashtu asnjë konsultim për këtë me Presidentin e Shqipërisë, i cili do të kishte qenë i domosdoshëm kushtetues, BE ose populli shqiptar.
Kjo nuk mund të jetë në interesin e Albanisë, a mundet?
Vërejtjet e shpeshta të Vuçiçit, vërejtjet egoiste ndaj politikanëve të opozitës, disidentëve dhe mediave të pavarura janë plot kërcënime latente por serioze. Rama dhe Vuci janë shumë të ngjashëm në këtë drejtim.
Kjo nuk mund të jetë në interes të Shqipërisë, a mundet?
Por natyrisht në sytë e Vuçit është një propagandë anti-serbe kur masakra në Srebenicë përshkruhet si gjenocid. Vuçiç, i cili qeveris Serbinë pas Jugosllavisë me aq fuqi sa para tij vetëm si ish-shefi i tij, Slobodan Milosevic, është shembulli kryesor i një autorizmi-populist-nacionalist, i cili këtë vit mori Urdhrin e Meritës nga Alexander Nevsky nga Putin, për cilat shërbime ai mori urdhrin më të lartë rus? Sigurisht edhe një arritje motivuese për t’u anëtarësuar në EAEU.
Më 04. Dhjetor ai u takua përsëri me Putin në Sotchi, tashmë për herë të 17-të. Në këtë drejtim, takimi i përtërirë me Ramën në Tiranë përshtatet në një hartë rrugore ekzistuese të Serbisë për krijimin e një Serbia të Madhe.
A besoni se Serbia tani do të fitojë ndikim në Tiranë?
Henze: Jo. Shumica e popullatës serbe ka shprehur indiferencë apo edhe refuzim të BE-së në sondazhet e opinioneve për vite me rradhë. Ndërsa në Kosovë, për shembull, 84 përqind, në Shqipëri 93 përqind dhe në Maqedoninë Veriore mbi 89 përqind shprehin një qëndrim pozitiv ndaj Unionit, në Serbi është vetëm 29 përqind.
Këto janë nivelet më të ulëta të miratimit të matur ndonjëherë në një vend kandidat. Këto rezultate janë gjithashtu të jashtëzakonshme sepse përvoja tregon se miratimi popullor i BE shpesh bie pas pranimit.
Ky është një ndryshim shumë i rëndësishëm midis dy kombeve; ato kanë objektiva krejtësisht të ndryshme, shtet-komb.
Nuk ka asnjë bazë për një bashkëpunim të ngushtë dypalësh midis Shqipërisë dhe Serbisë, për të mos përmendur problemin me Kosovën.
Kombi shqiptar dëshiron të bëhet anëtar i BE-së dhe e sheh veten si pjesë të botës perëndimore dhe jo si një republikë autonome e Serbisë.
Qëllimi politik duhet të jetë tani anëtarësimi në BE dhe aderimi në zonën Shengen të BE-së.
Pse Kosova nuk është pjesë e këtij procesi?
Henze: Serbia nuk i njeh kufijtë e Kosovës. Ajo ka zhvilluar luftë kundër Kosovës dhe e ka humbur atë. Ende ka thirrje në nivelin politik për një marrëveshje bilaterale me shtetin fqinj të Kosovës, të cilën Serbia ende nuk e ka njohur. Në fakt, një marrëveshje e tillë tashmë duhej të ishte arritur, por deri më tani as marrëveshjet me Kosovën, të cilat ishin përfunduar tashmë në 2013, nuk janë zbatuar. Serbia është vetëm përgjegjëse për këtë dhe është kundër këtij sfondi që kryeministri shqiptar tani po negocion. Serbia me sa duket dëshiron të fitojë luftën ballkanike në fund të fundit.
Por, nga vjen refuzimi i Serbisë për BE-në?
Henze: Nëse dikush e pyet Presidentin serb Vuçiç për këtë, ai tregon se shumica e shteteve të BE e njohën Kosovën, ish provincën e Serbisë, si një shtet të pavarur dhjetë vjet më parë.
Në të vërtetë, një vendim i saktë nga BE. Kjo njohje ka çuar në paqe në Ballkan. Edhe atëherë, qëllimi ishte që të gjitha vendet e Ballkanit të bëhen anëtare të BE-së si shtete të pavarura të kombeve.
Serbia ende pretendon të sundojë mbi Ballkanin Perëndimor dhe e sheh Kosovën si pjesë të Serbisë, shqiptarët me siguri janë të huaj për Serbinë atje. Tundimi për të parë Ballkanin si unitet është i madh. Por imazhi është një klishe. Të grumbullosh të gjithë popujt e Ballkanit së bashku është imorale dhe e padrejtë. Grekët, Shqiptarët, Rumunët, Bullgarët – asnjë nga këta popuj të lashtë, kulturorë nuk ka sulmuar fqinjët e tyre, ata vetëm e kanë mbrojtur veten e tyre.
Një politikë agresive, shoviniste praktikohet vetëm nga Serbia, të cilën mund ta shohim shumë mirë në vitet 90, tani është për të kujtuar liderin serb Radovan Karadžić Vetëm ndërhyrja masive e NATO-s, dhe veçanërisht e Gjermanisë, ka çuar në rivendosjen e kufijve dhe paqja.
Ky është një ndryshim thelbësor midis Serbisë dhe Shqipërisë. Kombi shqiptar dëshiron të bëhet anëtar i BE-së, kombi serb jo.
Për këtë arsye, Bundestag gjerman deklaroi qartë në Shtator 2019 se kufijtë ekzistues në Ballkan, përfshirë kufijtë e Kosovës, duhet të respektohen, dhe se çdo aspiratë për të kundërtën do të ishte e papajtueshme me pranimin në BE dhe do të duhej të çonte në një ndarje të negociatave të pranimit.
Pra, nëse kombi shqiptar dëshiron të bëhet anëtar i BE-së, dhe ky është rasti për 93% të popullsisë, mund të ketë vetëm një Shengen në BE.
Bashkëpunimi me Serbinë dhe Rusinë çon në një lidhje me këto dy vende dhe jo me BE, që nuk çon në të ardhme, ajo çon në rënien e kombit krenar shqiptar.
Shqipëria tani duhet të punojë shumë për të përmbushur kriteret e pranimit në BE.
Qeveria Rama ka dështuar plotësisht në këtë çështje, është gjithashtu faktikisht dhe personalisht i paaftë për të organizuar këtë. gjithashtu nuk duket se ka interes real për anëtarësim nga ana e qeverisë Rama, me një përjashtim, ka interes për financimin e BE-së.
Kombi shqiptar tani duhet të vendosë nëse dëshiron të bëhet anëtar i një Serbia të Madhe nën ndikimin rus dhe të braktisë kulturën e saj mijëravjeçare dhe të vazhdojë të vegjetojë dhe të humbasë të rinjtë dhe fëmijët e saj për mirë, apo nëse Shqipëria dëshiron të ruajë identitetin e saj , kultura dhe vlerat, si dhe pavarësia e saj ekonomike dhe të gjejnë të ardhmen e saj në BE.
Nëse ky është rasti, Shqipëria duhet të organizojë një qeveri të re shumë shpejt. Nuk ka më kohë për eksperimente.
AL in Sweden. 