Evriviadhi Goro
MËSIM ME MËSUESIN E FILOZOFISË
(Përkthim nga Greqishtja).
Një mësues i filozofisë, u fut në klasë, duke mbajtur një kuti kartoni të madh.
Pa folur, nxorri nga kutia një vazo qelqi bosh dhe filloi ta mbushi me gurë të vegjël. Nxënësit e vështronin të habitur. Kur vazoja nuk nxente më, pyeti:
-Vazo, është e mbushur?
-Po,-u përgjigjën,-është i mbushur plot.
Ai buzëqeshi dhe, pa folur, morri nga kutia një qeskë me guralecë të vegjël dhe po e zbrazte në vazo. E tundi pak dhe guralecët mbushën boshllëqet midis gurëve. Kur vazo nuk nxente më, pyeti:
-Vazo, është e mbushur?
Nxënësit u përgjigjën:
-Po, është e mbushur.
Ai buzëqeshi dhe, pa folur, morri nga kutia një qeskë me rërë dhe filloi ta zbrazi në vazë. Rëra u derdh dhe mbushi gjithë boshllëqet midis gurëve dhe guralecëve. Kur vazo nuk nxente më, pyeti:
-Vazo, është e mbushur?
-Po, është i mbushur.
Ai buzëqeshi përsëri dhe nxorri, nga kutia, dy shishe birrë dhe po i zbrazte në vazo. Lëngu mbushi gjithë boshllëqet e mbetura. Kur vazo nuk nxente më, pyeti:
-Vazo, është e mbushur?
Nxënësit, në këtë çast, qeshën dhe thanë:
-Po, është e mbushur.
-Tani,-thotë mësuesi,-dua të mendoni se kjo vazo, përfaqëson jetën t’ uaj.
1.-Gurët janë gjëja më e rëndësishme në jetën t’uaj,- familje, shoqja juaj, fëmijët t’ uaj, shëndeti, miqët e mirë. Janë kaq të rëndësishme, që edhe sikur gjithë të tjerat të mungojnë, jeta juaj do të vazhdojë të jetë e mbushur.
2.-Guralecët janë gjërat e tjera, që vijnë në jetë, si studimet, puna jonë, shtëpia jonë, automobili ynë. Në se këto i vini të parat në vazo, nuk do të mbetet hapësirë për gurët, të rëndësishme e jetës.
3.-Rëra është gjithë të tjerat, gjërat më të vogla, të jetës. Në se vini rërën të parën në vazo, nuk do të ngelet hapësirë as për gurët, as për guralecët.
Vazo është jeta juaj.
Në se harxhoni kohë dhe fuqi për gjëra të vogla,- nuk do të gjeni kurrë kohë për më të rëndësishmet. Dalloni cilat janë më të rëndësishmet për lumturinë t’uaj. Bisedoni me prindërit, luani me fëmijët t’ uaj, kënaquni me shoqen t’ uaj, kujdesuni për shëndetin t’ uaj, gëzohuni me miqët t’ uaj. Gjithënjë do të ketë kohë për dije dhe studime, për punë, gjithënjë do të keni kohë të ndreqni shtëpinë, automobilin dhe mjetet stereofonike. Por më parë, kujdesuni për gurët.
Nxënësit kishin mbetur pa zë. Por një prej tyre, pyeti:
-Mirë, por birra, çfarë përfaqëson?
Mësuesi përgjigjet, duke qeshur:
-Gëzohem që pyete. Do t’ iu them. Nuk ka rëndësi sa e mbushur është jeta juaj, nuk ka rëndësi sa i shtrënguar je, sepse duhet të dishë që, gjithëmonë, do të ketë pak hapësirë për dy birra…
Mbledhur nga Dritan Haxhiaj.