Kategori
Uncategorized

Le të mos harrojmë se si filloi lufta në Gaza.

Që kur mora detyrën si Ministër i Jashtëm, jam takuar me familjet e pengjeve dhe kam vizituar Kibucin Nir Oz dhe vendin përkujtimor të Festivalit Nova, ku ndodhën disa nga sulmet më vdekjeprurëse të Hamasit.

Kujtimi i dhimbjes së tyre është skalitur përgjithmonë në mendjen time.

Ne të moderuarit nuk do ta krahasojmë kurrë pa kujdes luftën e Izraelit me pushtimin e paligjshëm dhe të paprovokuar të Ukrainës nga Rusia. Lufta filloi me sulmin e tmerrshëm të Hamasit më 7 tetor, i cili i jep Izraelit të drejtën për të mbrojtur veten.

Por kjo e drejtë duhet të ushtrohet në përputhje me ligjin ndërkombëtar dhe mënyra se si qeveria izraelite po e zhvillon tani luftën është e papranueshme.

▪️Bllokimi i ushqimit dhe ndihmave të tjera për civilët në Gaza për më shumë se dy muaj është i pambrojtshëm dhe është në shkelje të ligjit humanitar.

▪️Ndryshimi, zvogëlimi ose aneksimi i territorit të Gazës – ose dëbimi i të gjithë ose një pjese të popullsisë civile – do të ishte gjithashtu në shkelje të ligjit ndërkombëtar.

Kjo është arsyeja pse Suedia dhe një numër vendesh të tjera – përfshirë Danimarkën, Finlandën, Francën dhe Mbretërinë e Bashkuar – kanë ashpërsuar tonin e tyre ndaj qeverisë izraelite dhe kanë thirrur ambasadorët izraelitë në ministritë e tyre të jashtme.

Ne jemi miq të popullit izraelit, por si miq duhet të jemi gjithashtu në gjendje të shohim seriozitetin e asaj që po ndodh tani dhe të veprojmë në përputhje me rrethanat.

Në një situatë shumë të vështirë, është e rëndësishme të mbajmë parasysh dy mendime në të njëjtën kohë.

Është plotësisht e kuptueshme që ka shumë opinione, të ndryshme dhe të forta rreth konfliktit midis Izraelit dhe Palestinës. Mundësia për të shprehur hapur dhe lirisht dallimet e opinioneve është vetë gjaku i jetës së vendeve të lira dhe demokratike si Suedia – dhe Izraeli.

Por ekziston edhe një ndryshim thelbësor midis debatit të lirë dhe të hapur dhe lëvizjes agresive, antidemokratike dhe nganjëherë antisemite që kemi parë edhe kohët e fundit në Suedi.

Fakti që në një moment nuk ishte e mundur të përfundohej një debat në Riksdag, që anëtarët e Riksdag po përhapin imazhe me mesazhe se si hebrenjtë sundojnë botën dhe se raportet për krime urrejtjeje antisemite janë rritur ndjeshëm janë të gjitha shenja të rrezikshme të kohës.

Fatkeqësisht, opozita e krahut të majtë nuk ka qenë në gjendje të distancohet qartë nga ky zhvillim.

Kjo është ajo që i dallon ata nga qeveria e moderuar: pamundësia për të nxjerrë në pah kur përfaqësuesit e tyre jo vetëm kritikojnë qeverinë izraelite, por edhe përhapin mesazhe antisemite ose ndajnë skenën me përfaqësuesit e Hamasit.

Qeveria do të vazhdojë të kritikojë qeverinë izraelite kur është e nevojshme. Por mbi të gjitha, ne gjithmonë do ta mbrojmë jetën hebraike në Suedi, e cila këtë vit feston 250 vjetorin, dhe do ta mbajmë romancën terroriste antisemite larg rrugëve suedeze.

Me respekt, Maria Malmer Stenergard, Ministre e Punëve të Jashtme

Låt oss inte glömma hur kriget i Gaza startade. Den 7 oktober 2023 utförde Hamas det värsta massmordet på judar sedan Förintelsen. 1 200 män, kvinnor och barn mördades av Hamas-terrorister. 251 personer kidnappades. 58 av dem saknas fortfarande av sina familjer. Vi vet inte hur många som fortfarande är vid liv. 

Sedan jag tillträdde som utrikesminister har jag träffat anhöriga till gisslan och besökt Kibutz Nir Oz och minnesplatsen för Novafestivalen, där några av de dödligaste av Hamas attacker ägde rum. Minnet av deras smärta är för alltid inpräntat i mig. I varje uttalande om situationen i Gaza uppmanar regeringen och jag att all kvarvarande gisslan släpps fri omedelbart. Det, tillsammans med en avväpning av Hamas, är det snabbaste sättet att få slut på det krig vi nu ser i Gaza.

Vi moderater kommer aldrig så som vänsteroppositionen slarvigt jämföra Israels krigföring med Rysslands olagliga, oprovocerade invasion av Ukraina. Kriget började med Hamas fasansfulla attack den 7 oktober, vilket ger Israel en rätt att försvara sig.

Men den rätten måste utövas i enlighet med folkrätten, och det sätt som den israeliska regeringen nu bedriver kriget på är oacceptabelt. Att under mer än två månader blockera mat och annat bistånd till civila i Gaza är oförsvarligt och står i strid med den humanitära rätten. Att ändra, reducera eller annektera Gazas territorium – eller att fördriva hela eller delar av civilbefolkningen – skulle också strida mot folkrätten.

Det är därför som Sverige och en rad andra länder – däribland Danmark, Finland, Frankrike och Storbritannien – har skärpt tonen gentemot den israeliska regeringen och kallat upp israeliska ambassadörer till sina utrikesdepartement.

Vi är vänner till det israeliska folket men som vänner måste vi också kunna se det allvarliga i det som nu sker, och agera därefter.

I en mycket svår situation gäller det att hålla två tankar i huvudet samtidigt. Å ena sidan att Hamas är en terrororganisation som inte har någon som helst plats i ett framtida styre av Gaza och som regeringen vill se ännu fler EU-sanktioner mot. Å andra sidan att Israel har ett ansvar gentemot Gazas civilbefolkning, samtidigt som man försöker nå sina legitima målsättningar att få hem gisslan och undanröja hotet från Hamas.

Det är fullt förståeligt att det finns många, olika och starka åsikter om konflikten mellan Israel och Palestina. Möjligheten att öppet och fritt kunna ge uttryck för åsiktsskillnader utgör själva livsluften i fria, demokratiska länder som Sverige – och Israel.

Men det finns också en avgörande skillnad mellan fri, öppen debatt och den aggressiva, antidemokratiska och stundtals antisemitiska rörelse som vi också sett den senaste tiden i Sverige.

Att det vid ett tillfälle inte gått att slutföra en debatt i riksdagen, att riksdagsledamöter sprider bilder med budskap om hur judar styr världen och att anmälningarna om antisemitiska hatbrott har ökat kraftigt är alla farliga tecken i tiden.

Tyvärr har inte vänsteroppositionen klarat av att ta tydligt avstånd från den här utvecklingen. Det är det som skiljer dem från den moderatledda regeringen: oförmågan att markera när deras egna företrädare inte bara kritiserar Israels regering, utan sprider antisemitiska budskap eller delar scen med Hamasföreträdare.

Regeringen kommer att fortsätta kritisera den israeliska regeringen när det är påkallat. Men framför allt kommer vi alltid att värna det judiska liv i Sverige som i år firar 250 år, och hålla antisemitisk terrorromantik borta från svenska gator.

Hälsningar,

Maria Malmer Stenergard, utrikesminister

Lini një koment